Przetarg 12657583 - 1) Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zadania pn.:...

ścieków z zewnętrznymi instalacjami kanalizacji sanitarnej oraz z zasilaniem energetycznym na terenie Gminy Cmolas, na terenie miejscowości i działek o numerach ewidencyjnych podanych w Specyfikacji Warunków Zamówienia. Przydomowe oczyszczalnie ścieków muszą być zgodne z normą PN-EN 12566-3A2:2013-10 oraz muszą spełniać obowiązujące w Polsce normy i przepisy. Przydomowe oczyszczalnie ścieków należy wykonać w technologii SBR, przeznaczone będą do oczyszczania ścieków socjalno – bytowych. Ścieki socjalno – bytowe z wewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej z budynku mieszkalnego doprowadzone zostaną grawitacyjnie do zbiornika przydomowej oczyszczalni ścieków, gdzie zostaną oczyszczone (napowietrzanie oraz sedymentacja). Po oczyszczeniu ścieki oczyszczone zostaną odprowadzone do gruntu za pomocą tuneli rozsączających oraz studni chłonnych. Zakres rzeczowy zadania obejmuje wykonanie: - przyłącza kanalizacji sanitarnej (zewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej) – odcinka łączącego instalację wewnętrzną w budynku mieszkalnym jednorodzinnym z projektowaną przydomową oczyszczalnią ścieków; - montaż zbiornika przydomowej oczyszczalni ścieków; - zasilania elektrycznego przydomowej oczyszczalni ścieków; - odcinka kanalizacji łączącego projektowaną przydomową oczyszczalnię ścieków z projektowanymi tunelami rozsączającymi lub studnią chłonną; - tuneli rozsączających lub studni chłonnych za pomocą których ścieki oczyszczone zostaną odprowadzone do gruntu. Ilość tuneli rozsączających oraz wielkości studni chłonnych określone są w dokumentacji technicznej. Jakość ścieków oczyszczonych odprowadzanych z przydomowych oczyszczalni ścieków do gruntu, powinna odpowiadać warunkom podanym w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego. (Dz. U. z 2019r. poz. 1311) dla oczyszczalni ścieków poniżej 2000 RLM (załącznik nr 2 do rozporządzenia) i nie może przekroczyć poniżej podanych wartości: 1)BZT5 40 mg O2/l, 2)ChZTCr 150 mg O2/l, 3)Zawiesiny ogólne 50 mg/l, 4)Azot ogólny 30 mg N/l, 5)Fosfor ogólny 5 mg P/l. Zakres robót, szczegółowy opis sposobu realizacji i parametry inwestycji zadania precyzują przedmiar robót – Załącznik Nr 4 do SWZ oraz dokumentacja techniczna – Załącznik Nr 5 do SWZ. Jeśli w dokumentach składających się na opis przedmiotu zamówienia, wskazana jest nazwa handlowa firmy, towaru lub produktu, Zamawiający – w odniesieniu do wskazanych wprost w dokumentacji przetargowej parametrów, czy danych (technicznych lub jakichkolwiek innych), identyfikujących pośrednio lub bezpośrednio towar bądź produkt - dopuszcza rozwiązania równoważne zgodne z danymi technicznymi i parametrami zawartymi w w/w dokumentacji. Jako rozwiązania równoważne, należy rozumieć rozwiązania charakteryzujące się parametrami nie gorszymi od wymaganych. W przypadku gdy powołane normy i przepisy odnoszą się do konkretnego kraju lub regionu, mogą być również stosowane inne „równoważne” odpowiednie normy zapewniające równy lub wyższy poziom wykonania niż powołane normy lub przepisy. Nazwą własną jest nazwa, pod którą oznaczany przez nią przedmiot występuje (lub występowałby) zarówno w Polsce, jak i w innych krajach. Jeżeli Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym w dokumentacji, ale nie podaje minimalnych parametrów, które by tę równoważność potwierdzały – Wykonawca obowiązany jest zaoferować produkt o właściwościach zbliżonych, nadający się funkcjonalnie do zapotrzebowanego zastosowania (arg. na podstawie sentencji wyroku Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 14 października 2013r. [sygn. akt: KIO 2315/13]). Pozostałe informacje zawarto w Specyfikacji Warunków Zamówienia.

L.RG.IV.271.22.2026


UWAGA ZMIANA OGŁOSZENIA
Sprostowanie BZP nr: 2026/BZP 00379642/01 z dnia: 2026-08-05
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia: SEKCJA VI - WARUNKI ZAMÓWIENIA 3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 6.4.1. Informacje dotyczące wadium Przed zmianą:
1) Wykonawca zobowiązany jest, przed upływem terminu składania ofert, wnieść wadium w wysokości: 5.000,00 zł (słownie: pięć tysięcy złotych 00/100)
do 07.08.2026r. do godz. 8:00.
2) Wadium może być wniesione w formach przewidzianych w art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, tj. w:
a) pieniądzu - na rachunek bankowy Zamawiającego Nr 08 9180 1021 2002 1000 7748 0010 BS Kolbuszowa Oddział Cmolas,
b) gwarancjach bankowych,
c) gwarancjach ubezpieczeniowych,
d) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2019 r. poz. 310, 836 i 1572).
3) Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga! W przypadku wnoszenia wadium w formie pieniądza, Zamawiający uzna, iż wadium zostało wniesione w terminie, jeżeli kwota wadium zostanie uznana przez rachunek Zamawiającego najpóźniej do ostatecznego terminu składania ofert.
4) Wadium musi obejmować okres związania ofertą, o którym mowa w pkt 20 SWZ.
Uwaga! Przedłużenie terminu składania ofert spowoduje, że wszelkie prawa i zobowiązania Zamawiającego i Wykonawcy odnośnie ww. ustalenia będą podlegały – odpowiednio – nowym terminom.
5) W przypadku, gdy wadium jest wnoszone w pieniądzu, Wykonawca winien załączyć do oferty dowód wniesienia wadium, tj. potwierdzenie polecenia przelewu.
6) Wadium wnoszone w formach określonych w pkt od 16.2) lit. b) do 16.2) lit. d) należy złożyć w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym podpisanym przez wystawcę dokumentu (gwaranta) za pośrednictwem: https://ezamowienia.gov.pl
7) Złożone poręczenie lub gwarancja muszą zawierać w swojej treści zobowiązanie zgodne z art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. Ponadto w odniesieniu do wadium wniesionego w formach określonych w pkt od 16.2) lit. b) do 16.2) lit. d) SWZ, zastrzega się, iż z ich treści musi wynikać, że ma ono charakter bezwarunkowy”, nieodwołalny”, suma gwarancyjna płatna jest na pierwsze żądanie”.
8) Nie wniesienie wadium w wymaganym terminie oraz wymaganej wysokości i formie skutkuje odrzuceniem oferty Wykonawcy.
Po zmianie:
1) Wykonawca zobowiązany jest, przed upływem terminu składania ofert, wnieść wadium w wysokości: 5.000,00 zł (słownie: pięć tysięcy złotych 00/100)
do 12.08.2026r. do godz. 8:00.
2) Wadium może być wniesione w formach przewidzianych w art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, tj. w:
a) pieniądzu - na rachunek bankowy Zamawiającego Nr 08 9180 1021 2002 1000 7748 0010 BS Kolbuszowa Oddział Cmolas,
b) gwarancjach bankowych,
c) gwarancjach ubezpieczeniowych,
d) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2019 r. poz. 310, 836 i 1572).
3) Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga! W przypadku wnoszenia wadium w formie pieniądza, Zamawiający uzna, iż wadium zostało wniesione w terminie, jeżeli kwota wadium zostanie uznana przez rachunek Zamawiającego najpóźniej do ostatecznego terminu składania ofert.
4) Wadium musi obejmować okres związania ofertą, o którym mowa w pkt 20 SWZ.
Uwaga! Przedłużenie terminu składania ofert spowoduje, że wszelkie prawa i zobowiązania Zamawiającego i Wykonawcy odnośnie ww. ustalenia będą podlegały – odpowiednio – nowym terminom.
5) W przypadku, gdy wadium jest wnoszone w pieniądzu, Wykonawca winien załączyć do oferty dowód wniesienia wadium, tj. potwierdzenie polecenia przelewu.
6) Wadium wnoszone w formach określonych w pkt od 16.2) lit. b) do 16.2) lit. d) należy złożyć w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym podpisanym przez wystawcę dokumentu (gwaranta) za pośrednictwem: https://ezamowienia.gov.pl
7) Złożone poręczenie lub gwarancja muszą zawierać w swojej treści zobowiązanie zgodne z art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. Ponadto w odniesieniu do wadium wniesionego w formach określonych w pkt od 16.2) lit. b) do 16.2) lit. d) SWZ, zastrzega się, iż z ich treści musi wynikać, że ma ono charakter bezwarunkowy”, nieodwołalny”, suma gwarancyjna płatna jest na pierwsze żądanie”.
8) Nie wniesienie wadium w wymaganym terminie oraz wymaganej wysokości i formie skutkuje odrzuceniem oferty Wykonawcy.
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia: SEKCJA VIII - PROCEDURA 3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.1. Termin składania ofert Przed zmianą:
2026-08-07 08:00
Po zmianie:
2026-08-12 08:00
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.3. Termin otwarcia ofert Przed zmianą:
2026-08-07 08:30
Po zmianie:
2026-08-12 08:30
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.4. Termin związania ofertą Przed zmianą:
2026-09-05
Po zmianie:
2026-09-10



UWAGA ZMIANA OGŁOSZENIA
Sprostowanie BZP nr: 2026/BZP 00383719/01 z dnia: 2026-08-07
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia: SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 4.2.2. Krótki opis przedmiotu zamówienia Przed zmianą:
1) Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zadania pn.: „Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Cmolas”. Zakres rzeczowy zadania dotyczy budowy 55 przydomowych oczyszczalni ścieków z zewnętrznymi instalacjami kanalizacji sanitarnej oraz z zasilaniem energetycznym na terenie Gminy Cmolas, na terenie miejscowości i działek o numerach ewidencyjnych podanych w Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Przydomowe oczyszczalnie ścieków muszą być zgodne z normą PN-EN 12566-3A2:2013-10 oraz muszą spełniać obowiązujące w Polsce normy i przepisy. Przydomowe oczyszczalnie ścieków należy wykonać w technologii SBR, przeznaczone będą do oczyszczania ścieków socjalno – bytowych.
Ścieki socjalno – bytowe z wewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej z budynku mieszkalnego doprowadzone zostaną grawitacyjnie do zbiornika przydomowej oczyszczalni ścieków, gdzie zostaną oczyszczone (napowietrzanie oraz sedymentacja). Po oczyszczeniu ścieki oczyszczone zostaną odprowadzone do gruntu za pomocą tuneli rozsączających oraz studni chłonnych.
Zakres rzeczowy zadania obejmuje wykonanie:
- przyłącza kanalizacji sanitarnej (zewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej) – odcinka łączącego instalację wewnętrzną w budynku mieszkalnym jednorodzinnym z projektowaną przydomową oczyszczalnią ścieków;
- montaż zbiornika przydomowej oczyszczalni ścieków;
- zasilania elektrycznego przydomowej oczyszczalni ścieków;
- odcinka kanalizacji łączącego projektowaną przydomową oczyszczalnię ścieków z projektowanymi tunelami rozsączającymi lub studnią chłonną;
- tuneli rozsączających lub studni chłonnych za pomocą których ścieki oczyszczone zostaną odprowadzone do gruntu.
Ilość tuneli rozsączających oraz wielkości studni chłonnych określone są w dokumentacji technicznej.
Jakość ścieków oczyszczonych odprowadzanych z przydomowych oczyszczalni ścieków do gruntu, powinna odpowiadać warunkom podanym w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego. (Dz. U. z 2019r. poz. 1311) dla oczyszczalni ścieków poniżej 2000 RLM (załącznik nr 2 do rozporządzenia) i nie może przekroczyć poniżej podanych wartości:
1)BZT5 40 mg O2/l,
2)ChZTCr 150 mg O2/l,
3)Zawiesiny ogólne 50 mg/l,
4)Azot ogólny 30 mg N/l,
5)Fosfor ogólny 5 mg P/l.
Zakres robót, szczegółowy opis sposobu realizacji i parametry inwestycji zadania precyzują przedmiar robót – Załącznik Nr 4 do SWZ oraz dokumentacja techniczna – Załącznik Nr 5 do SWZ.
Jeśli w dokumentach składających się na opis przedmiotu zamówienia, wskazana jest nazwa handlowa firmy, towaru lub produktu, Zamawiający – w odniesieniu do wskazanych wprost w dokumentacji przetargowej parametrów, czy danych (technicznych lub jakichkolwiek innych), identyfikujących pośrednio lub bezpośrednio towar bądź produkt - dopuszcza rozwiązania równoważne zgodne z danymi technicznymi i parametrami zawartymi w w/w dokumentacji. Jako rozwiązania równoważne, należy rozumieć rozwiązania charakteryzujące się parametrami nie gorszymi od wymaganych. W przypadku gdy powołane normy i przepisy odnoszą się do konkretnego kraju lub regionu, mogą być również stosowane inne „równoważne” odpowiednie normy zapewniające równy lub wyższy poziom wykonania niż powołane normy lub przepisy. Nazwą własną jest nazwa, pod którą oznaczany przez nią przedmiot występuje (lub występowałby) zarówno w Polsce, jak i w innych krajach.
Jeżeli Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym w dokumentacji, ale nie podaje minimalnych parametrów, które by tę równoważność potwierdzały – Wykonawca obowiązany jest zaoferować produkt o właściwościach zbliżonych, nadający się funkcjonalnie do zapotrzebowanego zastosowania (arg. na podstawie sentencji wyroku Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 14 października 2013r. [sygn. akt: KIO 2315/13]).
Pozostałe informacje zawarto w Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Po zmianie:
1) Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zadania pn.: „Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Cmolas”. Zakres rzeczowy zadania dotyczy budowy 55 przydomowych oczyszczalni ścieków z zewnętrznymi instalacjami kanalizacji sanitarnej oraz z zasilaniem energetycznym na terenie Gminy Cmolas, na terenie miejscowości i działek o numerach ewidencyjnych podanych w Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Przydomowe oczyszczalnie ścieków muszą być zgodne z normą PN-EN 12566-3A2:2013-10 oraz muszą spełniać obowiązujące w Polsce normy i przepisy. Przydomowe oczyszczalnie ścieków należy wykonać w technologii SBR, przeznaczone będą do oczyszczania ścieków socjalno – bytowych.
Ścieki socjalno – bytowe z wewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej z budynku mieszkalnego doprowadzone zostaną grawitacyjnie do zbiornika przydomowej oczyszczalni ścieków, gdzie zostaną oczyszczone (napowietrzanie oraz sedymentacja). Po oczyszczeniu ścieki oczyszczone zostaną odprowadzone do gruntu za pomocą tuneli rozsączających oraz studni chłonnych.
Zakres rzeczowy zadania obejmuje wykonanie:
- przyłącza kanalizacji sanitarnej (zewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej) – odcinka łączącego instalację wewnętrzną w budynku mieszkalnym jednorodzinnym z projektowaną przydomową oczyszczalnią ścieków;
- montaż zbiornika przydomowej oczyszczalni ścieków;
- zasilania elektrycznego przydomowej oczyszczalni ścieków;
- odcinka kanalizacji łączącego projektowaną przydomową oczyszczalnię ścieków z projektowanymi tunelami rozsączającymi lub studnią chłonną;
- tuneli rozsączających lub studni chłonnych za pomocą których ścieki oczyszczone zostaną odprowadzone do gruntu.
Ilość tuneli rozsączających oraz wielkości studni chłonnych określone są w dokumentacji technicznej.
Jakość ścieków oczyszczonych odprowadzanych z przydomowych oczyszczalni ścieków do gruntu, powinna odpowiadać warunkom podanym w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego. (Dz. U. z 2019r. poz. 1311) dla oczyszczalni ścieków poniżej 2000 RLM (załącznik nr 2 do rozporządzenia) i nie może przekroczyć poniżej podanych wartości:
1)BZT5 40 mg O2/l,
2)ChZTCr 150 mg O2/l,
3)Zawiesiny ogólne 50 mg/l,
4)Azot ogólny 30 mg N/l,
5)Fosfor ogólny 5 mg P/l.
Zakres robót, szczegółowy opis sposobu realizacji i parametry inwestycji zadania precyzują przedmiar robót – Załącznik Nr 4 do SWZ oraz dokumentacja techniczna – Załącznik Nr 5 do SWZ.
Jeśli w dokumentach składających się na opis przedmiotu zamówienia, wskazana jest nazwa handlowa firmy, towaru lub produktu, Zamawiający – w odniesieniu do wskazanych wprost w dokumentacji przetargowej parametrów, czy danych (technicznych lub jakichkolwiek innych), identyfikujących pośrednio lub bezpośrednio towar bądź produkt - dopuszcza rozwiązania równoważne zgodne z danymi technicznymi i parametrami zawartymi w w/w dokumentacji. Jako rozwiązania równoważne, należy rozumieć rozwiązania charakteryzujące się parametrami nie gorszymi od wymaganych. W przypadku gdy powołane normy i przepisy odnoszą się do konkretnego kraju lub regionu, mogą być również stosowane inne „równoważne” odpowiednie normy zapewniające równy lub wyższy poziom wykonania niż powołane normy lub przepisy. Nazwą własną jest nazwa, pod którą oznaczany przez nią przedmiot występuje (lub występowałby) zarówno w Polsce, jak i w innych krajach.
Jeżeli Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym w dokumentacji, ale nie podaje minimalnych parametrów, które by tę równoważność potwierdzały – Wykonawca obowiązany jest zaoferować produkt o właściwościach zbliżonych, nadający się funkcjonalnie do zapotrzebowanego zastosowania (arg. na podstawie sentencji wyroku Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 14 października 2013r. [sygn. akt: KIO 2315/13]).

Wymagany okres gwarancji na zbiornik/korpus: minimum 15 lat (gwarancja producenta).
Wymagany okres gwarancji na podzespoły elektryczne i mechaniczne (wyposażenie): minimum 3 lata (gwarancja producenta).

Zastosowane w realizacji zadania urządzenia i materiały muszą być fabrycznie nowe i posiadać następujące dokumenty:
- kartę katalogową,
- Oznakowanie CE oraz Deklaracja Właściwości Użytkowych,
- Certyfikat zgodności z normą PN-EN 12566-3A2:2013-10 lub inny dokument potwierdzający zgodność oferowanej oczyszczalni z w/w normą,
- Karty gwarancyjne producenta potwierdzające wymagany okres gwarancji.
Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia w/w dokumentów oraz dokumentów potwierdzających długość okresu gwarancji przed podpisaniem umowy.

Parametry równoważności, które Zamawiający będzie brał pod uwagę przy badaniu ofert zwarto w tabelach w pkt. 5 Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Pozostałe informacje zawarto w Specyfikacji Warunków Zamówienia.



UWAGA ZMIANA OGŁOSZENIA
Sprostowanie BZP nr: 2026/BZP 00383882/01 z dnia: 2026-08-07
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia: SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 4.2.2. Krótki opis przedmiotu zamówienia Przed zmianą:
1) Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zadania pn.: „Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Cmolas”. Zakres rzeczowy zadania dotyczy budowy 55 przydomowych oczyszczalni ścieków z zewnętrznymi instalacjami kanalizacji sanitarnej oraz z zasilaniem energetycznym na terenie Gminy Cmolas, na terenie miejscowości i działek o numerach ewidencyjnych podanych w Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Przydomowe oczyszczalnie ścieków muszą być zgodne z normą PN-EN 12566-3A2:2013-10 oraz muszą spełniać obowiązujące w Polsce normy i przepisy. Przydomowe oczyszczalnie ścieków należy wykonać w technologii SBR, przeznaczone będą do oczyszczania ścieków socjalno – bytowych.
Ścieki socjalno – bytowe z wewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej z budynku mieszkalnego doprowadzone zostaną grawitacyjnie do zbiornika przydomowej oczyszczalni ścieków, gdzie zostaną oczyszczone (napowietrzanie oraz sedymentacja). Po oczyszczeniu ścieki oczyszczone zostaną odprowadzone do gruntu za pomocą tuneli rozsączających oraz studni chłonnych.
Zakres rzeczowy zadania obejmuje wykonanie:
- przyłącza kanalizacji sanitarnej (zewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej) – odcinka łączącego instalację wewnętrzną w budynku mieszkalnym jednorodzinnym z projektowaną przydomową oczyszczalnią ścieków;
- montaż zbiornika przydomowej oczyszczalni ścieków;
- zasilania elektrycznego przydomowej oczyszczalni ścieków;
- odcinka kanalizacji łączącego projektowaną przydomową oczyszczalnię ścieków z projektowanymi tunelami rozsączającymi lub studnią chłonną;
- tuneli rozsączających lub studni chłonnych za pomocą których ścieki oczyszczone zostaną odprowadzone do gruntu.
Ilość tuneli rozsączających oraz wielkości studni chłonnych określone są w dokumentacji technicznej.
Jakość ścieków oczyszczonych odprowadzanych z przydomowych oczyszczalni ścieków do gruntu, powinna odpowiadać warunkom podanym w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego. (Dz. U. z 2019r. poz. 1311) dla oczyszczalni ścieków poniżej 2000 RLM (załącznik nr 2 do rozporządzenia) i nie może przekroczyć poniżej podanych wartości:
1)BZT5 40 mg O2/l,
2)ChZTCr 150 mg O2/l,
3)Zawiesiny ogólne 50 mg/l,
4)Azot ogólny 30 mg N/l,
5)Fosfor ogólny 5 mg P/l.
Zakres robót, szczegółowy opis sposobu realizacji i parametry inwestycji zadania precyzują przedmiar robót – Załącznik Nr 4 do SWZ oraz dokumentacja techniczna – Załącznik Nr 5 do SWZ.
Jeśli w dokumentach składających się na opis przedmiotu zamówienia, wskazana jest nazwa handlowa firmy, towaru lub produktu, Zamawiający – w odniesieniu do wskazanych wprost w dokumentacji przetargowej parametrów, czy danych (technicznych lub jakichkolwiek innych), identyfikujących pośrednio lub bezpośrednio towar bądź produkt - dopuszcza rozwiązania równoważne zgodne z danymi technicznymi i parametrami zawartymi w w/w dokumentacji. Jako rozwiązania równoważne, należy rozumieć rozwiązania charakteryzujące się parametrami nie gorszymi od wymaganych. W przypadku gdy powołane normy i przepisy odnoszą się do konkretnego kraju lub regionu, mogą być również stosowane inne „równoważne” odpowiednie normy zapewniające równy lub wyższy poziom wykonania niż powołane normy lub przepisy. Nazwą własną jest nazwa, pod którą oznaczany przez nią przedmiot występuje (lub występowałby) zarówno w Polsce, jak i w innych krajach.
Jeżeli Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym w dokumentacji, ale nie podaje minimalnych parametrów, które by tę równoważność potwierdzały – Wykonawca obowiązany jest zaoferować produkt o właściwościach zbliżonych, nadający się funkcjonalnie do zapotrzebowanego zastosowania (arg. na podstawie sentencji wyroku Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 14 października 2013r. [sygn. akt: KIO 2315/13]).

Wymagany okres gwarancji na zbiornik/korpus: minimum 15 lat (gwarancja producenta).
Wymagany okres gwarancji na podzespoły elektryczne i mechaniczne (wyposażenie): minimum 3 lata (gwarancja producenta).

Zastosowane w realizacji zadania urządzenia i materiały muszą być fabrycznie nowe i posiadać następujące dokumenty:
- kartę katalogową,
- Oznakowanie CE oraz Deklaracja Właściwości Użytkowych,
- Certyfikat zgodności z normą PN-EN 12566-3A2:2013-10 lub inny dokument potwierdzający zgodność oferowanej oczyszczalni z w/w normą,
- Karty gwarancyjne producenta potwierdzające wymagany okres gwarancji.
Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia w/w dokumentów oraz dokumentów potwierdzających długość okresu gwarancji przed podpisaniem umowy.

Parametry równoważności, które Zamawiający będzie brał pod uwagę przy badaniu ofert zwarto w tabelach w pkt. 5 Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Pozostałe informacje zawarto w Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Po zmianie:
1) Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zadania pn.: „Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Cmolas”. Zakres rzeczowy zadania dotyczy budowy 55 przydomowych oczyszczalni ścieków z zewnętrznymi instalacjami kanalizacji sanitarnej oraz z zasilaniem energetycznym na terenie Gminy Cmolas, na terenie miejscowości i działek o numerach ewidencyjnych podanych w Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Przydomowe oczyszczalnie ścieków muszą być zgodne z normą PN-EN 12566-3A2:2013-10 oraz muszą spełniać obowiązujące w Polsce normy i przepisy. Przydomowe oczyszczalnie ścieków należy wykonać w technologii SBR, przeznaczone będą do oczyszczania ścieków socjalno – bytowych.
Ścieki socjalno – bytowe z wewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej z budynku mieszkalnego doprowadzone zostaną grawitacyjnie do zbiornika przydomowej oczyszczalni ścieków, gdzie zostaną oczyszczone (napowietrzanie oraz sedymentacja). Po oczyszczeniu ścieki oczyszczone zostaną odprowadzone do gruntu za pomocą tuneli rozsączających oraz studni chłonnych.
Zakres rzeczowy zadania obejmuje wykonanie:
- przyłącza kanalizacji sanitarnej (zewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej) – odcinka łączącego instalację wewnętrzną w budynku mieszkalnym jednorodzinnym z projektowaną przydomową oczyszczalnią ścieków;
- montaż zbiornika przydomowej oczyszczalni ścieków;
- zasilania elektrycznego przydomowej oczyszczalni ścieków;
- odcinka kanalizacji łączącego projektowaną przydomową oczyszczalnię ścieków z projektowanymi tunelami rozsączającymi lub studnią chłonną;
- tuneli rozsączających lub studni chłonnych za pomocą których ścieki oczyszczone zostaną odprowadzone do gruntu.
Ilość tuneli rozsączających oraz wielkości studni chłonnych określone są w dokumentacji technicznej.
Jakość ścieków oczyszczonych odprowadzanych z przydomowych oczyszczalni ścieków do gruntu, powinna odpowiadać warunkom podanym w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 12 lipca 2019 r. w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego oraz warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu do wód lub do ziemi ścieków, a także przy odprowadzaniu wód opadowych lub roztopowych do wód lub do urządzeń wodnych (Dz. U. z 2019r. poz. 1311) dla oczyszczalni ścieków poniżej 2000 RLM (załącznik nr 2 do rozporządzenia) i nie może przekroczyć poniżej podanych wartości:
1)BZT5 40 mg O2/l,
2)ChZTCr 150 mg O2/l,
3)Zawiesiny ogólne 50 mg/l,
4)Azot ogólny 30 mg N/l,
5)Fosfor ogólny 5 mg P/l.
Zakres robót, szczegółowy opis sposobu realizacji i parametry inwestycji zadania precyzują przedmiar robót – Załącznik Nr 4 do SWZ oraz dokumentacja techniczna – Załącznik Nr 5 do SWZ.
Jeśli w dokumentach składających się na opis przedmiotu zamówienia, wskazana jest nazwa handlowa firmy, towaru lub produktu, Zamawiający – w odniesieniu do wskazanych wprost w dokumentacji przetargowej parametrów, czy danych (technicznych lub jakichkolwiek innych), identyfikujących pośrednio lub bezpośrednio towar bądź produkt - dopuszcza rozwiązania równoważne zgodne z danymi technicznymi i parametrami zawartymi w w/w dokumentacji. Jako rozwiązania równoważne, należy rozumieć rozwiązania charakteryzujące się parametrami nie gorszymi od wymaganych. W przypadku gdy powołane normy i przepisy odnoszą się do konkretnego kraju lub regionu, mogą być również stosowane inne „równoważne” odpowiednie normy zapewniające równy lub wyższy poziom wykonania niż powołane normy lub przepisy. Nazwą własną jest nazwa, pod którą oznaczany przez nią przedmiot występuje (lub występowałby) zarówno w Polsce, jak i w innych krajach.
Jeżeli Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym w dokumentacji, ale nie podaje minimalnych parametrów, które by tę równoważność potwierdzały – Wykonawca obowiązany jest zaoferować produkt o właściwościach zbliżonych, nadający się funkcjonalnie do zapotrzebowanego zastosowania (arg. na podstawie sentencji wyroku Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 14 października 2013r. [sygn. akt: KIO 2315/13]).

Wymagany okres gwarancji na zbiornik/korpus: minimum 15 lat (gwarancja producenta).
Wymagany okres gwarancji na podzespoły elektryczne i mechaniczne (wyposażenie): minimum 3 lata (gwarancja producenta).

Zastosowane w realizacji zadania urządzenia i materiały muszą być fabrycznie nowe i posiadać następujące dokumenty:
- kartę katalogową,
- Oznakowanie CE oraz Deklaracja Właściwości Użytkowych,
- Certyfikat zgodności z normą PN-EN 12566-3A2:2013-10 lub inny dokument potwierdzający zgodność oferowanej oczyszczalni z w/w normą,
- Karty gwarancyjne producenta potwierdzające wymagany okres gwarancji.
Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia w/w dokumentów oraz dokumentów potwierdzających długość okresu gwarancji przed podpisaniem umowy.

Parametry równoważności, które Zamawiający będzie brał pod uwagę przy badaniu ofert zwarto w tabelach w pkt. 5 Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Pozostałe informacje zawarto w Specyfikacji Warunków Zamówienia.



UWAGA ZMIANA OGŁOSZENIA
Sprostowanie BZP nr: 2026/BZP 00385607/01 z dnia: 2026-08-10
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia: SEKCJA VI - WARUNKI ZAMÓWIENIA 3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 6.4.1. Informacje dotyczące wadium Przed zmianą:
1) Wykonawca zobowiązany jest, przed upływem terminu składania ofert, wnieść wadium w wysokości: 5.000,00 zł (słownie: pięć tysięcy złotych 00/100)
do 12.08.2026r. do godz. 8:00.
2) Wadium może być wniesione w formach przewidzianych w art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, tj. w:
a) pieniądzu - na rachunek bankowy Zamawiającego Nr 08 9180 1021 2002 1000 7748 0010 BS Kolbuszowa Oddział Cmolas,
b) gwarancjach bankowych,
c) gwarancjach ubezpieczeniowych,
d) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2019 r. poz. 310, 836 i 1572).
3) Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga! W przypadku wnoszenia wadium w formie pieniądza, Zamawiający uzna, iż wadium zostało wniesione w terminie, jeżeli kwota wadium zostanie uznana przez rachunek Zamawiającego najpóźniej do ostatecznego terminu składania ofert.
4) Wadium musi obejmować okres związania ofertą, o którym mowa w pkt 20 SWZ.
Uwaga! Przedłużenie terminu składania ofert spowoduje, że wszelkie prawa i zobowiązania Zamawiającego i Wykonawcy odnośnie ww. ustalenia będą podlegały – odpowiednio – nowym terminom.
5) W przypadku, gdy wadium jest wnoszone w pieniądzu, Wykonawca winien załączyć do oferty dowód wniesienia wadium, tj. potwierdzenie polecenia przelewu.
6) Wadium wnoszone w formach określonych w pkt od 16.2) lit. b) do 16.2) lit. d) należy złożyć w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym podpisanym przez wystawcę dokumentu (gwaranta) za pośrednictwem: https://ezamowienia.gov.pl
7) Złożone poręczenie lub gwarancja muszą zawierać w swojej treści zobowiązanie zgodne z art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. Ponadto w odniesieniu do wadium wniesionego w formach określonych w pkt od 16.2) lit. b) do 16.2) lit. d) SWZ, zastrzega się, iż z ich treści musi wynikać, że ma ono charakter bezwarunkowy”, nieodwołalny”, suma gwarancyjna płatna jest na pierwsze żądanie”.
8) Nie wniesienie wadium w wymaganym terminie oraz wymaganej wysokości i formie skutkuje odrzuceniem oferty Wykonawcy.
Po zmianie:
1) Wykonawca zobowiązany jest, przed upływem terminu składania ofert, wnieść wadium w wysokości: 5.000,00 zł (słownie: pięć tysięcy złotych 00/100)
do 14.08.2026r. do godz. 8:00.
2) Wadium może być wniesione w formach przewidzianych w art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, tj. w:
a) pieniądzu - na rachunek bankowy Zamawiającego Nr 08 9180 1021 2002 1000 7748 0010 BS Kolbuszowa Oddział Cmolas,
b) gwarancjach bankowych,
c) gwarancjach ubezpieczeniowych,
d) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2019 r. poz. 310, 836 i 1572).
3) Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga! W przypadku wnoszenia wadium w formie pieniądza, Zamawiający uzna, iż wadium zostało wniesione w terminie, jeżeli kwota wadium zostanie uznana przez rachunek Zamawiającego najpóźniej do ostatecznego terminu składania ofert.
4) Wadium musi obejmować okres związania ofertą, o którym mowa w pkt 20 SWZ.
Uwaga! Przedłużenie terminu składania ofert spowoduje, że wszelkie prawa i zobowiązania Zamawiającego i Wykonawcy odnośnie ww. ustalenia będą podlegały – odpowiednio – nowym terminom.
5) W przypadku, gdy wadium jest wnoszone w pieniądzu, Wykonawca winien załączyć do oferty dowód wniesienia wadium, tj. potwierdzenie polecenia przelewu.
6) Wadium wnoszone w formach określonych w pkt od 16.2) lit. b) do 16.2) lit. d) należy złożyć w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym podpisanym przez wystawcę dokumentu (gwaranta) za pośrednictwem: https://ezamowienia.gov.pl
7) Złożone poręczenie lub gwarancja muszą zawierać w swojej treści zobowiązanie zgodne z art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. Ponadto w odniesieniu do wadium wniesionego w formach określonych w pkt od 16.2) lit. b) do 16.2) lit. d) SWZ, zastrzega się, iż z ich treści musi wynikać, że ma ono charakter bezwarunkowy”, nieodwołalny”, suma gwarancyjna płatna jest na pierwsze żądanie”.
8) Nie wniesienie wadium w wymaganym terminie oraz wymaganej wysokości i formie skutkuje odrzuceniem oferty Wykonawcy.
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia: SEKCJA VIII - PROCEDURA 3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.1. Termin składania ofert Przed zmianą:
2026-08-12 08:00
Po zmianie:
2026-08-14 08:00
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.3. Termin otwarcia ofert Przed zmianą:
2026-08-12 08:30
Po zmianie:
2026-08-14 08:30
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.4. Termin związania ofertą Przed zmianą:
2026-09-10
Po zmianie:
2026-09-12



UWAGA ZMIANA OGŁOSZENIA
Sprostowanie BZP nr: 2026/BZP 00392342/01 z dnia: 2026-08-13
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia: SEKCJA VI - WARUNKI ZAMÓWIENIA 3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 6.4.1. Informacje dotyczące wadium Przed zmianą:
1) Wykonawca zobowiązany jest, przed upływem terminu składania ofert, wnieść wadium w wysokości: 5.000,00 zł (słownie: pięć tysięcy złotych 00/100)
do 14.08.2026r. do godz. 8:00.
2) Wadium może być wniesione w formach przewidzianych w art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, tj. w:
a) pieniądzu - na rachunek bankowy Zamawiającego Nr 08 9180 1021 2002 1000 7748 0010 BS Kolbuszowa Oddział Cmolas,
b) gwarancjach bankowych,
c) gwarancjach ubezpieczeniowych,
d) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2019 r. poz. 310, 836 i 1572).
3) Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga! W przypadku wnoszenia wadium w formie pieniądza, Zamawiający uzna, iż wadium zostało wniesione w terminie, jeżeli kwota wadium zostanie uznana przez rachunek Zamawiającego najpóźniej do ostatecznego terminu składania ofert.
4) Wadium musi obejmować okres związania ofertą, o którym mowa w pkt 20 SWZ.
Uwaga! Przedłużenie terminu składania ofert spowoduje, że wszelkie prawa i zobowiązania Zamawiającego i Wykonawcy odnośnie ww. ustalenia będą podlegały – odpowiednio – nowym terminom.
5) W przypadku, gdy wadium jest wnoszone w pieniądzu, Wykonawca winien załączyć do oferty dowód wniesienia wadium, tj. potwierdzenie polecenia przelewu.
6) Wadium wnoszone w formach określonych w pkt od 16.2) lit. b) do 16.2) lit. d) należy złożyć w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym podpisanym przez wystawcę dokumentu (gwaranta) za pośrednictwem: https://ezamowienia.gov.pl
7) Złożone poręczenie lub gwarancja muszą zawierać w swojej treści zobowiązanie zgodne z art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. Ponadto w odniesieniu do wadium wniesionego w formach określonych w pkt od 16.2) lit. b) do 16.2) lit. d) SWZ, zastrzega się, iż z ich treści musi wynikać, że ma ono charakter bezwarunkowy”, nieodwołalny”, suma gwarancyjna płatna jest na pierwsze żądanie”.
8) Nie wniesienie wadium w wymaganym terminie oraz wymaganej wysokości i formie skutkuje odrzuceniem oferty Wykonawcy.
Po zmianie:
1) Wykonawca zobowiązany jest, przed upływem terminu składania ofert, wnieść wadium w wysokości: 5.000,00 zł (słownie: pięć tysięcy złotych 00/100)
do 31.08.2026r. do godz. 8:00.
2) Wadium może być wniesione w formach przewidzianych w art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, tj. w:
a) pieniądzu - na rachunek bankowy Zamawiającego Nr 08 9180 1021 2002 1000 7748 0010 BS Kolbuszowa Oddział Cmolas,
b) gwarancjach bankowych,
c) gwarancjach ubezpieczeniowych,
d) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2019 r. poz. 310, 836 i 1572).
3) Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga! W przypadku wnoszenia wadium w formie pieniądza, Zamawiający uzna, iż wadium zostało wniesione w terminie, jeżeli kwota wadium zostanie uznana przez rachunek Zamawiającego najpóźniej do ostatecznego terminu składania ofert.
4) Wadium musi obejmować okres związania ofertą, o którym mowa w pkt 20 SWZ.
Uwaga! Przedłużenie terminu składania ofert spowoduje, że wszelkie prawa i zobowiązania Zamawiającego i Wykonawcy odnośnie ww. ustalenia będą podlegały – odpowiednio – nowym terminom.
5) W przypadku, gdy wadium jest wnoszone w pieniądzu, Wykonawca winien załączyć do oferty dowód wniesienia wadium, tj. potwierdzenie polecenia przelewu.
6) Wadium wnoszone w formach określonych w pkt od 16.2) lit. b) do 16.2) lit. d) należy złożyć w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym podpisanym przez wystawcę dokumentu (gwaranta) za pośrednictwem: https://ezamowienia.gov.pl
7) Złożone poręczenie lub gwarancja muszą zawierać w swojej treści zobowiązanie zgodne z art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. Ponadto w odniesieniu do wadium wniesionego w formach określonych w pkt od 16.2) lit. b) do 16.2) lit. d) SWZ, zastrzega się, iż z ich treści musi wynikać, że ma ono charakter bezwarunkowy”, nieodwołalny”, suma gwarancyjna płatna jest na pierwsze żądanie”.
8) Nie wniesienie wadium w wymaganym terminie oraz wymaganej wysokości i formie skutkuje odrzuceniem oferty Wykonawcy.
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia: SEKCJA VIII - PROCEDURA 3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.1. Termin składania ofert Przed zmianą:
2026-08-14 08:00
Po zmianie:
2026-08-31 08:00
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.3. Termin otwarcia ofert Przed zmianą:
2026-08-14 08:30
Po zmianie:
2026-08-31 08:30
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.4. Termin związania ofertą Przed zmianą:
2026-09-12
Po zmianie:
2026-09-29